মোঃ নোমান (সৌদি আরব প্রতিনিধি)

মস্কো — সাহিত্য, প্রকাশনা ও অনুবাদ কমিশন বুধবার ৩৮তম মস্কো আন্তর্জাতিক বইমেলা ২০২৫-এ সৌদি প্যাভিলিয়নের উদ্বোধন করেছে। পাঁচ দিনের এই মেলায় রাশিয়ার বেশ কয়েকজন নাগরিক এবং আগ্রহী পাঠক সৌদি প্যাভিলিয়ন পরিদর্শন করছেন, যা জাতীয় অর্থনীতির অর্জনের প্রদর্শনী (VDNKh) -এ অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যেখানে ব্যাপক আন্তর্জাতিক অংশগ্রহণ রয়েছে।

কমিশন একটি বিস্তৃত সাংস্কৃতিক প্যাভিলিয়নের মাধ্যমে এই অনুষ্ঠানে রাজ্যের অংশগ্রহণের নেতৃত্ব দিচ্ছে যা সৌদি আরবের সাংস্কৃতিক খাতের বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠান এবং অংশীদারদের একত্রিত করে। এর মধ্যে রয়েছে ইউনেস্কো চেয়ার ইন ট্রান্সলেটিং কালচারস, কিং সালমান গ্লোবাল একাডেমি ফর আরবি ল্যাঙ্গুয়েজ, কিং ফাহাদ ন্যাশনাল লাইব্রেরি, ইসলামিক অ্যাফেয়ার্স, কল্যাণ ও নির্দেশনা মন্ত্রণালয়, কিং ফাহাদ পবিত্র কুরআন মুদ্রণ কমপ্লেক্স মদিনা, প্রকাশনা সমিতি, অনুবাদ সমিতি এবং নাশের প্রকাশনা সংস্থা।

ইসলামিক অ্যাফেয়ার্স, কল্যাণ ও নির্দেশনা মন্ত্রণালয় বইমেলায় অংশগ্রহণ করছে। সৌদি প্যাভিলিয়নের মন্ত্রণালয়ের কোণে, দর্শনার্থীদের পবিত্র কুরআন পরিবেশন এবং মধ্যপন্থা ও ধর্মীয় ভারসাম্যের মূল্যবোধ প্রচারে সৌদি আরবের ভূমিকা সম্পর্কে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়। বিশেষ প্রদর্শনীতে মদিনার বাদশাহ ফাহাদ পবিত্র কুরআন মুদ্রণ কমপ্লেক্স দ্বারা মুদ্রিত বিভিন্ন আকারের এবং ৭৭টি ভাষায় অনূদিত কুরআনের বিভিন্ন সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, পাশাপাশি এর আধুনিক মুদ্রণ প্রক্রিয়াগুলির একটি ইন্টারেক্টিভ প্রদর্শনীও রয়েছে।

কর্নারটি উদ্ভাবনী ডিজিটাল অ্যাপ্লিকেশনগুলিকেও তুলে ধরে, যার মধ্যে রয়েছে একটি 3D, বহুভাষিক অ্যাপ যা হজ ও ওমরার আচার-অনুষ্ঠান শেখায় এবং একটি কুরআন কীবোর্ড অ্যাপ যা ব্যবহারকারীদের সরাসরি যাচাইকৃত কুরআনের আয়াত এবং হাদিস অনুসন্ধান, সন্নিবেশ এবং শেয়ার করতে দেয়, লেখার ত্রুটি কমিয়ে দেয়। দর্শনার্থীরা নবীর মসজিদের ভার্চুয়াল-রিয়েলিটি ভ্রমণের অভিজ্ঞতাও পেতে পারেন, এর অভ্যন্তরীণ এবং স্থাপত্যের ল্যান্ডমার্কগুলি অন্বেষণ করতে পারেন, পাশাপাশি দুটি পবিত্র মসজিদের জন্য সৌদি আরবের যত্ন সম্পর্কে জানতে পারেন।

এই কর্নারে মক্কা লাইব্রেরি থেকে প্রাপ্ত দুর্লভ ইসলামিক পাণ্ডুলিপি প্রদর্শিত হচ্ছে, যেখানে ফিকাহ পণ্ডিত, লেখক এবং ভাষাবিদ সহ পণ্ডিতদের কাজ রয়েছে, যা বিশ্বব্যাপী ইসলামী ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং ভাগ করে নেওয়ার জন্য রাজ্যের নিষ্ঠার প্রতি জোর দেয়।

মন্ত্রণালয়ের অংশগ্রহণ প্রকাশনার মাধ্যমে মধ্যপন্থা এবং ধর্মীয় ভারসাম্যের মূল্যবোধ প্রচারের প্রচেষ্টাকে প্রতিফলিত করে, নেতৃত্বের আকাঙ্ক্ষা এবং সৌদি ভিশন ২০৩০ এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, ইসলাম ও মুসলমানদের সেবায় সৌদি আরবের নেতৃত্বাধীন ভূমিকাকে শক্তিশালী করে।

রাশিয়ান ফেডারেশনের সাথে সাংস্কৃতিক সম্পর্ক জোরদার, দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার ক্ষেত্র সম্প্রসারণ এবং সাংস্কৃতিক খাতে বিনিয়োগের সুযোগ প্রচারের প্রতিশ্রুতির অংশ হিসেবে মেলায় সৌদি আরবের অংশগ্রহণ। এই প্রচেষ্টাগুলি সৌদি ভিশন ২০৩০ এর লক্ষ্যগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যার লক্ষ্য সংস্কৃতিকে উন্নয়নের চালিকাশক্তি এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক সংলাপের সেতু হিসেবে স্থাপন করা।